الزوجة الثعلب لـ يانغشي تشو / روايات مترجمة - أدب شرق آسيا

الزوجة الثعلب بقلم يانغشي تشو "في رواية «الزوجة الثعلب»، تنسج يانغشي تشو حكاية آسرة تجمع بين الأسطورة والتاريخ في إطار مشوِّق وغامض. تدور القصة في منشوريا عام 1908، حيث تبرز شخصية امرأة غامضة، تمتلك القدرة على التحول إلى ثعلب، وتسعى للانتقام ممن دمَّر حياتها وقتل طفلتها. تقودها هذه الرحلة الملأى بالأسرار عبر مناطق شاسعة، لتواجه ماضيًا مليئًا بالخيانة والفقدان. في الجهة الأخرى، يظهر المحقق باو، الرجل المسن الذي يملك قدرة فريدة على كشف الأكاذيب، ويجد نفسه غارقًا في قضية غامضة عندما يُعثر على جثة امرأة شابة في ظروف مريبة. لكن مع اقتراب الأساطير القديمة المدفونة عن الثعالب المتحولة من سطح الواقع، يتساءل باو إن كان يواجه أرواحًا أسطورية أم حِيلًا بشرية. تمزج الرواية بين الواقعية السحرية والأجواء التاريخية، مقدِّمة قصة غنية بالتفاصيل عن الانتقام والبحث عن العدالة في عالم سريع التَّقلُّب. وبين تصاعد الأحداث والعلاقات الإنسانية المعقدة، تصحبك «الزوجة الثعلب» في رحلة لا تُنسى، حيث تتداخل الأسطورة بالواقع في مشاهد آسرة